Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бордов балон 4 е здрав откъм десния борд.
Czech[cs]
Bomba 4 na pravoboku zajištěna.
Greek[el]
Κύλινδρος 4 ασφαλής στη δεξιά πλευρά.
English[en]
OB cylinder 4 secure on the starboard side.
Spanish[es]
Cilindro OB 4 seguro en el lado de estribor.
French[fr]
Bouteille OB4 à tribord, intacte.
Hebrew[he]
צילינדר 4 בצד ימין, מאובטח.
Croatian[hr]
OB cilindar 4 osiguran na desnoj strani.
Hungarian[hu]
A négyes palack rendben.
Indonesian[id]
OB silinder 4 di sisi kanan, aman.
Lithuanian[lt]
Ketvirtasis cilindras dešiniajame borte taip pat vietoje.
Dutch[nl]
Cilinder 4 zit goed vast aan stuurboord.
Polish[pl]
Zbiornik cztery sprawny.
Portuguese[pt]
Cilindro OB 4 seguro no lado estibordo.
Romanian[ro]
Butelia de oxigen 4 de la tribord în siguranţă.
Serbian[sr]
OB cilindar 4 obezbeđen na desnoj strani.
Turkish[tr]
Sancak tarafındaki 4 Numaralı OB tankı sağlam.