Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Seine erste Reise zu Pferd, von Mokhotlong bis Bobete, nahm einen ganzen Tag in Anspruch.
English[en]
His first journey on horseback, from Mokhotlong to Bobete, took a whole day.
Spanish[es]
Su primer viaje a caballo, desde Mokhotlong a Bobete, tomó un día entero.
French[fr]
Pour aller de Mokhotlong à Bobete il fallait une journée.
Italian[it]
Il suo primo viaggio a cavallo, da Mokhotlong a Bobete, richiese un intero giorno.
Japanese[ja]
初めて馬に乗ってマコホットロングからボベットに行くのに丸1日かかりました。
Korean[ko]
말을 타고 처음으로 ‘모크호트롱’에서 ‘보베테’까지 여행했을 때는 꼬박 하루가 걸렸다.
Dutch[nl]
Zijn eerste reis te paard, van Mokhotlong naar Bobete, duurde een hele dag.
Portuguese[pt]
Sua primeira viagem a cavalo, de Mokhotlong para Bobete, levou um dia todo.