Metadata
Author: QED
Data
Czech[cs]
Pro banky tedy existuje jednoduchá motivace, aby dávaly přednost poskytování peněz na bydlení než malým podnikům.
Greek[el]
Έτσι υπάρχει ένα μικρό κίνητρο για τις τράπεζες ώστε να προτιμούν να βάζουν χρήματα στα ακίνητα παρά στις μικρές επιχειρήσεις.
English[en]
So there's a simple incentive for banks to prefer putting money into housing than into a small business.
Spanish[es]
Esto incentiva a los bancos a dirigir los recursos hacia proyectos de vivienda y no hacia la pequeña empresa.
French[fr]
Il ya donc une simple incitation pour que les banques à préférer mettre de l'argent dans le logement plutôt que dans une petite entreprise.
Croatian[hr]
Dakle tu postoji jednostavan poticaj za banke da radije ulažu novac u nekretnine, nego u mala poduzeća.
Indonesian[id]
Jadi ada insentif sederhana bagi bank supaya lebih suka menanamkan uang dalam perumahan daripada dalam usaha kecil.
Lithuanian[lt]
Taigi, tai paprasčiausias paskatinimas bankams verčiau dėti pinigus į būstų rinką nei į verslus.