Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد أقيم نظام للحكم الذاتي للأمم والشعوب في أراضيها، ولكنه لا يشمل حقوق الملكية على الموارد الجوفية غير المتجددة.
English[en]
A system of self-government has been established for nations and peoples in their own territories, but it does not extend property rights over non-renewable subsoil resources.
Spanish[es]
Se ha establecido un sistema de autogobierno para las naciones y los pueblos en sus propios territorios que, sin embargo, no extiende los derechos de propiedad a los recursos no renovables del subsuelo.
French[fr]
Un système d’administration autonome a été mis en place pour les nations et les peuples concernant leur propre territoire mais il n’accorde pas de droit de propriété sur les ressources non renouvelables du sous-sol.
Chinese[zh]
已在各民族及人民聚居的地区建立了自治制度,但并不包括对不可再生的地下资源的所有权。