Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Измененият план за преструктуриране обхвана периода 2006—2011 г.
Czech[cs]
Pozměněný plán restrukturalizace se týkal období 2006–2011.
Danish[da]
Den ændrede omstruktureringsplan omfattede perioden 2006-2011.
German[de]
Der überarbeitete Umstrukturierungsplan bezieht sich auf den Zeitraum 2006-2011.
Greek[el]
Το τροποποιημένο σχέδιο αναδιάρθρωσης κάλυπτε την περίοδο 2006–2011.
English[en]
The amended restructuring plan covered the period 2006-2011.
Spanish[es]
El plan de reestructuración modificado abarca el período 2006-2011.
Estonian[et]
Muudetud ümberkorralduskava hõlmas ajavahemikku 2006–2011.
Finnish[fi]
Muutettu rakenneuudistussuunnitelma kattaa vuodet 2006–2011.
French[fr]
Le plan de restructuration modifié concernait les années 2006-2011.
Hungarian[hu]
A módosított szerkezetátalakítási terv a 2006–2011 közötti időszakra vonatkozott.
Italian[it]
Il piano di ristrutturazione modificato copriva il periodo 2006-2011.
Lithuanian[lt]
Pakeistas restruktūrizavimo planas buvo numatytas 2006–2011 metams.
Latvian[lv]
Grozītais pārstrukturēšanas plāns attiecās uz laikposmu no 2006. gada līdz 2011. gadam.
Maltese[mt]
Il-pjan ta’ ristrutturar emendat kopra l-perjodu 2006-2011.
Dutch[nl]
Het gewijzigde herstructureringsplan had betrekking op de periode 2006-2011.
Polish[pl]
Zmieniony plan restrukturyzacji dotyczy lat 2006–2011.
Portuguese[pt]
O plano de reestruturação alterado abrangia o período compreendido entre 2006 e 2011.
Romanian[ro]
Planul de restructurare modificat acoperea perioada 2006-2011.
Slovak[sk]
Zmenený a doplnený plán reštrukturalizácie sa vzťahoval na obdobie rokov 2006 – 2011.
Slovenian[sl]
Spremenjeni načrt za prestrukturiranje je zajemal obdobje med letoma 2006 in 2011.
Swedish[sv]
Den ändrade omstruktureringsplanen omfattade perioden 2006–2011.