Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
In zahlreichen Wortmeldungen wurde in der Synodenaula auf die Bedrohungen hingewiesen, die den afrikanischen Familien gegenwärtig bevorstehen.
English[en]
Many interventions in the Synod Hall highlighted present-day threats to the African family.
Spanish[es]
Han sido muchas las intervenciones en el aula del Sínodo que han puesto de relieve las amenazas que actualmente acechan a la familia africana.
French[fr]
Un grand nombre d'interventions dans la salle du Synode ont fait état des menaces qui pèsent sur la famille africaine aujourd'hui.
Italian[it]
Molti sono stati gli interventi nell'aula del Sinodo che hanno evidenziato le minacce attualmente incombenti sulla famiglia africana.
Latin[la]
Multa in synodali aula dicta sunt, quae minas significaverunt Africanae familiae hodie instantes.
Polish[pl]
W wielu wystąpieniach w auli Synodu zwracano uwagę na niebezpieczeństwa zagrażające dziś afrykańskiej rodzinie.
Portuguese[pt]
Na aula do Sínodo, foram muitas as intervenções que puseram em evidência as ameaças que gravam actualmente sobre a família africana.