Metadata
Author: support.google
Data
Danish[da]
Når en omdirigering gennemføres på denne måde, indekserer en søgemaskine muligvis den oprindelige side, mens brugerne bliver omdirigeret til en anden side.
German[de]
Wird eine Weiterleitung auf diese Weise implementiert, indexiert die Suchmaschine möglicherweise die ursprüngliche Seite, die Besucher werden jedoch zur Zielseite der Weiterleitung geführt.
English[en]
When a redirect is implemented in this way, a search engine might index the original page rather than follow the redirect, while users are taken to the redirect target.
Spanish[es]
Cuando se realiza un redireccionamiento de esta manera, el motor de búsqueda puede indexar la página original en vez de seguir el redireccionamiento, mientras que, por el contrario, se lleva a los usuarios al objetivo del redireccionamiento.
Finnish[fi]
Jos uudelleenohjaus toteutetaan näin, hakukone voi indeksoida alkuperäisen sivun uudelleenohjauksen kohteen sijasta, mutta käyttäjät ohjataan kohdesivulle.
French[fr]
Lorsqu'une méthode de redirection est ainsi mise en œuvre, il se peut que la page d'origine soit effectivement indexée par un moteur de recherche alors que l'internaute est redirigé vers la mauvaise page.
Hebrew[he]
כאשר הפניה מחדש מיושמת באופן הזה, מנוע חיפוש עשוי להוסיף לאינדקס את הדף המקורי במקום לעקוב אחר ההפניה, בעוד שמשתמשים מועברים אל יעד ההפניה.
Hindi[hi]
जब कोई रीडायरेक्ट इस तरह से कार्यान्वित किया जाता है, तो खोज इंजन रीडायरेक्ट का अनुसरण करने के बजाए मूल पृष्ठ को अनुक्रमणित कर सकता है, जबकि उपयोगकर्ताओं को रीडायरेक्ट लक्ष्य पर ले जाया जाता है.
Hungarian[hu]
Amikor így valósít meg egy átirányítást, lehetséges, hogy a keresőmotor az átirányítás követése helyett az eredeti oldalt indexeli, míg a felhasználók az átirányítás céljához jutnak.
Indonesian[id]
Saat pengalihan diterapkan untuk hal semacam ini, mesin telusur mungkin akan mengindeks laman asli, bukan mengikuti pengalihan, sedangkan pengguna akan dibawa ke target pengalihan tersebut.
Japanese[ja]
このような手法でリダイレクトを実装すると、検索エンジンはリダイレクトをたどらずに元のページをインデックスに登録しますが、人間のユーザーはリダイレクト先に移動させられます。
Korean[ko]
리디렉션 링크를 이런 방식으로 구현하면 검색엔진은 리디렉션을 따라가지 않고 원본 페이지의 색인을 생성하는 반면 사용자는 리디렉션 도착 페이지로 연결됩니다.
Dutch[nl]
Wanneer een omleiding op deze manier wordt geïmplementeerd, kan een zoekmachine de oorspronkelijke pagina indexeren in plaats van de omleiding volgen, terwijl gebruikers wel naar het omleidingsdoel worden gebracht.
Portuguese[pt]
Quando um redirecionamento for implementado dessa forma, o mecanismo de pesquisa poderá indexar a página original em vez de seguir o redirecionamento, enquanto os usuários serão levados para o destino do redirecionamento.
Vietnamese[vi]
Khi một chuyển hướng được triển khai theo cách này, công cụ tìm kiếm có thể lập chỉ mục trang gốc thay vì theo chuyển hướng, trong khi đó người dùng được đưa đến đích chuyển hướng.
Chinese[zh]
如果以这样的方式实施重定向,搜索引擎可能会将原始网页编入索引但不会追踪该重定向,而用户则会被引导到重定向目标页。