Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
8¿ = H, substituierter oder unsubstituierter, aliphatischer oder aromatischer Kohlenwasserstoffrest mit 1 bis 25 Kohlenstoffatomen, mit gleicher oder unterschiedlicher Bedeutung, M = Alkalimetall-, Erdalkalimetall-, Ammonium-, Phosphoniumion; Q = zweiwertiger, aliphatischer, alicyclischer, aliphatisch-alicyclischer, heterocyclischer, aliphatisch-heterocyclischer, aromatischer, aliphatisch-aromatischer Kohlenwasserstoffrest mit 1 bis 50 Kohlenstoffatomen, W, X = aliphatische, alicyclische, aliphatisch-alicyclische, heterocyclische, aliphatisch-heterocyclische, aromatische, aliphatisch-aromatische Kohlenwasser-stoffreste mit 1 bis 50 Kohlenstoffatomen, die gleich oder unterschiedlich oder kovalent miteinander verknüpft sein können.
English[en]
8¿ represent H, a substituted or unsubstituted, aliphatic or aromatic hydrocarbon group with 1 to 25 carbon atoms, which are the same or different, M represents an alkali metal, alkaline earth metal, ammonium, phosphonium ion; Q represents a bivalent, aliphatic, alicyclic, aliphatic-alicyclic, heterocyclic, aliphatic-heterocyclic, aromatic, aliphatic-aromatic hydrocarbon group with 1 to 50 carbon atoms, W, X represent aliphatic, alicyclic, aliphatic-alicyclic, heterocyclic, aliphatic-heterocyclic, aromatic, aliphatic-aromatic hydrocarbon groups with 1 to 50 carbon atoms, which are the same or different or which are covalently linked with each other.
French[fr]
8¿ désignent un H, un reste hydrocarbure aliphatique ou aromatique, substitué ou non, de 1 à 25 atomes de carbone, et peuvent être identiques ou différents, M désigne un ion métal alcalin, métal alcalino-terreux, ammonium, phosphonium, Q désigne un reste hydrocarbure bivalent, aliphatique, alicyclique, aliphatique-alicyclique, hétérocyclique, aliphatique-hétérocyclique, aromatique, aliphatique-aromatique de 1 à 50 atomes de carbone, W, X désignent un reste hydrocarbure aliphatique, alicyclique, aliphatique-alicyclique, hétérocyclique, aliphatique-hétérocyclique, aromatique, aliphatique-aromatique de 1 à 50 atomes de carbone, et peuvent être identiques ou différents ou liés entre eux par covalence.