Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
للبحث بواسطة سبب الوفاة ، اتجه للقسم الأيمن العلويّ...
Bulgarian[bg]
За да търсите по причина за смъртта, отидете горе вдясно в полето...
Czech[cs]
K vyhledávání podle způsobu smrti, najeďte tady doprava...
Danish[da]
Man kan søge efter dødsårsag oppe i højre...
German[de]
Um nach der Todesursache zu suchen, gehen Sie zur oberen rechten...
Greek[el]
Για να κάνεις αναζήτηση ανά αιτία θανάτου, πήγαινε πάνω δεξιά...
English[en]
To search by cause of death, go to the upper right-hand...
Spanish[es]
Para buscar por causa de muerte, vaya a la esquina superior derecha
Estonian[et]
Surmapõhjuse järgi otsimiseks vali paremal ülevalt...
Persian[fa]
براي اينكه روي علت مرگ جستجو كنيد برو بالا سمت راست
Finnish[fi]
Jos haluat etsiä kuolinsyyllä, mene yläoikealle ja...
French[fr]
Pour classer par cause de décès, c'est en haut, à droite...
Croatian[hr]
Da pregledamo po uzroku smrti, Idi na gornju...
Hungarian[hu]
A halál oka szerinti kereséshez menjen a jobb felső...
Italian[it]
Per cercare per causa di morte, vai in altro a destra...
Dutch[nl]
De doodsoorzaak staat rechts...
Polish[pl]
By wyszukać przyczynę śmierci...
Portuguese[pt]
Para procurar por causa da morte, vá para a aba do lado superior direito
Romanian[ro]
Ca să cauţi după cauza morţii, du-te în colţul dreapta sus...
Slovenian[sl]
Če želite iskati po vzroku smrti, pojdite zgoraj desno...
Serbian[sr]
Da pregledamo po uzroku smrti, idi na gornju...
Swedish[sv]
För att söka på dödsorsak, gå till övre, högra
Thai[th]
ถ้าจะหาจากสาเหตุการตาย กดปุ่มด้านขวามือ
Turkish[tr]
Ölüm nedenine göre aramak için sağ üste git.