Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Южно до Марина, северно до летището, источно до резервоара.
Bosnian[bs]
Južno do marine, severno do aerodroma, istočno do rezervoara.
Czech[cs]
Jižně k přístavu, severně k letišti, východně k přehradě.
Greek[el]
Νότια της μαρίνας, βόρεια από το αερο - δρόμιο, ανατολικά της τεχνητής λίμνης.
English[en]
South to the marina, north to the airfield, east to the reservoir.
Spanish[es]
Al sur del puerto, al norte del aeropuerto y al este del depósito.
French[fr]
sud vers la marina, nord de l'aérodrome, est du réservoir.
Hungarian[hu]
A sétánytól délre, a reptértől északra, a víztoronytól keletre.
Italian[it]
A sud del porticciolo, a nord della pista di atterraggio, a est del bacino idrico.
Dutch[nl]
Ten zuiden van de haven, ten noorden van het vliegveld en ten oosten van het reservoir.
Polish[pl]
Na południe od przystani, na północ od lotniska, na wschód od zbiornika wodnego.
Portuguese[pt]
A Sul a Marina, a Norte o campo de aviação e a Este o reservatório.
Romanian[ro]
La sud, portul, la nord, aeroportul, la est, rezervorul.
Serbian[sr]
Južno do marine, severno do aerodroma, istočno do rezervoara.
Swedish[sv]
Söder till marinan, norr till flygplatsen, öster till reservoaren.