Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
процент остатъчни грешки около 2 % от общия размер на разходите за целия период на изпълнение на програмата,
Czech[cs]
míry zbytkových chyb blížící se 2 % celkových výdajů za dobu trvání programu,
Danish[da]
en tilbageværende fejlprocent tæt på 2 % af de samlede udgifter i programmets løbetid
German[de]
eine Restfehlerquote von etwa 2 % der Gesamtausgaben über die gesamte Programmlaufzeit;
Greek[el]
εναπομένον ποσοστό σφάλματος που πλησιάζει το 2 % της συνολικής δαπάνης κατά τη διάρκεια ζωής του προγράμματος,
English[en]
a residual error rate close to 2 % of total expenditure over the lifetime of the programme,
Spanish[es]
un índice de error residual cercano al 2 % del gasto total durante la vida útil del programa,
Estonian[et]
allesjäänud veamäär ligikaudu 2 % programmi elutsükli kogukuludest;
Finnish[fi]
saadaan rajoitettua jäännösvirhetaso lähelle kahta prosenttia kokonaismenoista ohjelman keston aikana,
French[fr]
un taux d'erreur résiduel proche de 2 % des dépenses totales au cours de la durée de vie du programme,
Irish[ga]
ráta earráidí iarmharach gar do 2 % den chaiteachas iomlán thar shaolré an chláir,
Hungarian[hu]
a maradó hibaarány a program teljes élettartamára számítva az összkiadásra vetítve 2 % közelében legyen,
Italian[it]
un tasso di errore residuo prossimo al 2 % della spesa totale nel corso del ciclo di vita del programma,
Lithuanian[lt]
likutinių klaidų lygis bus apie 2 % visų išlaidų programos įgyvendinimo laikotarpiu,
Latvian[lv]
atlikušo kļūdu koeficients ir iespējami tuvāks 2 % no kopējiem izdevumiem visā programmas darbības laikā,
Maltese[mt]
rata ta’ żbalji residwali qrib ta’ 2 % tal-ispejjeż totali matul l-eżistenza tal-programm;
Dutch[nl]
een percentage resterende fouten van ongeveer 2 % van de totale uitgaven gedurende de looptijd van het programma;
Polish[pl]
poziomu błędu resztowego zbliżonego do 2 % całkowitych wydatków w całym okresie realizacji programu,
Portuguese[pt]
a obtenção de uma taxa de erro residual das despesas totais ao longo do período de execução do programa próxima de 2 %,
Romanian[ro]
o rată de eroare reziduală apropiată de valoarea de 2 % din totalul cheltuielilor pe durata de viață a programului;
Slovak[sk]
miera zostatkových chýb vo výške približne 2 % celkových výdavkov počas trvania programu,
Slovenian[sl]
stopnjo preostale napake, manjšo od 2 % skupnih odhodkov v času trajanja programa,
Swedish[sv]
En frekvens för kvarstående fel som ligger nära 2 % av de totala utgifterna under programmets livstid.