Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- enheder af sammenkoblede køretøjer bestående af et trækkende køretøj af kategori C og en påhængs- eller sættevognï med tilladt totalmasse på over 750 kg
German[de]
- Fahrzeugkombinationen, die aus einem Zugfahrzeug der Klasse C und einem Anhänger oder Sattelanhänger mit einer zulässigen Gesamtmasse von mehr als 750 kg bestehen;
Greek[el]
- σύνολα συζευγμένων οχημάτων που αποτελούνται από έλκον όχημα το οποίο υπάγεται στην κατηγορία Γ και από ρυμουλκούμενο ή ημι-ρυμουλκούμενο του οποίου η μέγιστη επιτρεπόμενη μάζα υπερβαίνει τα750kg.
English[en]
- combinations of vehicles where the tractor vehicle is in category C and its trailer or semi-trailer has a maximum authorised mass of over 750 kilograms;
Spanish[es]
- conjuntos de vehículos acoplados compuestos por un vehículo tractor incluido en la categoría C y un remolqueo semi-remolqueï cuya masa máxima autorizada exceda de750kilogramos.
Finnish[fi]
- ajoneuvoyhdistelmiä, jotka koostuvat C-luokkaan kuuluvasta vetovaunusta ja perävaunusta tai puoliperävaunusta, jonka suurin sallittu massa on enemmän kuin 750 kg;
French[fr]
- ensembles de véhicules couplés composés d'un véhicule tracteur rentrant dans la catégorie C et d'une remorque ou semi-remorque dont la masse maximale autorisée excède 750 kilogrammes ;
Italian[it]
- insiemi di veicoli agganciati composti di una motrice rientrante nella categoria C e di un rimorchio o di un semiï rimorchio la cui massa massima autorizzata superi 750 kg;
Dutch[nl]
- samenstellen van voertuigen bestaande uit een trekkend voertuig van categorie C en een aanhangwagen of oplegger met een maximaal toegestane massa van meer dan 750 kg;
Portuguese[pt]
- conjuntos de veículos acoplados compostos por um veículo tractor pertencente à categoria C e um reboque ou semi-reboque cuja massa máxima autorizada exceda 750 quilogramas;
Swedish[sv]
- fordonskombinationer som består av ett dragfordon i kategori C och en påhängs- eller släpvagn med en tillåten totalvikt över 750 kg.