Besonderhede van voorbeeld: 5417402718802454901

Bulgarian

Складиране, товарене на кораби, транспорт, доставяне и разпространение на семена, пресни плодове и зеленчуци, семена, естествени растения и цветя, храни за животни (с изключение на храни за домашни животни), животински храни, съставени от соеви продукти (с изключение на храни за домашни животни), брашно за храна на животни, ястия с дървесни масла за животни (с изключение на храни за домашни животни), царевица и соеви ястия за животни, малц, соеви продукти, соеви зърна, растителнодайни, слънчогледови семена, жито, царевица, ечемик, бакла и захарна тръстика

Czech

Skladování, nakládání, doprava, dodávky a distribuce zrní, čerstvému ovoci a zelenině, semenům, rostlinám a květinám, krmivům pro zvířata (ale s výjimkou krmiva pro domácí zvířata), krmivům pro zvířata sestávajícím ze sójových výrobků (ale s výjimkou krmiva pro domácí zvířata), moučky pro zvířata (ale s výjimkou krmiva pro domácí zvířata), řepkové moučky pro zvířata (ale s výjimkou krmiva pro domácí zvířata), kukuřičné a sójové moučky pro zvířata (ale s výjimkou krmiva pro domácí zvířata), sladu, sójových výrobků, sójových bobů, řepky, slunečnicových semínek, pšenice, kukuřice, ječmene, koňského bobu a cukrové třtiny

Danish

Opbevaring, læsning, transport, levering og distribution af med med korn, friske frugter og grøntsager, frø og såsæd, naturlige planter og blomster, næringsmidler til dyr (dog ikke foder til kæledyr), dyrefoder bestående af sojabønneprodukter (dog ikke foder til kæledyr), fodermel til dyr (dog ikke foder til kæledyr), oliefrømel til dyr (dog ikke foder til kæledyr), majs- og sojabønnemel til dyr (dog ikke foder til kæledyr), malt, sojabønneprodukter, sojabønner, oliefrø, solsikkefrø, hvede, majs, byg, hestebønner og sukkerrør

German

Lagerung, Verladung, Transport, Zustellung und Distribution von Körnern, frischem Obst und Gemüse, Sämereien, natürlichen Pflanzen und Blumen, Futtermitteln (ausgenommen Futtermittel für Haustiere), Futtermitteln aus Sojaprodukten (ausgenommen Futtermittel für Haustiere), Futtermehlen (ausgenommen Futtermittel für Haustiere), Ölsaatmehl für Tiere (ausgenommen Futtermittel für Haustiere), Mais- und Sojamehl für Tiere (ausgenommen Futtermittel für Haustiere), Malz, Sojabohnen-Erzeugnissen, Sojabohnen, Ölsaaten, Sonnenblumenkernen, Weizen, Mais, Gerste, Ackerbohnen und Zuckerrohr

Greek

Υπηρεσίες αποθήκευσης, φόρτωσης, μεταφοράς, παράδοσης και διανομής σε σχέση με σπόρους, νωπά φρούτα και λαχανικά, σπόρους για σπορά, φυσικά φυτά και άνθη, ζωοτροφές (όπου όμως δεν περιλαμβάνονται τροφές για κατοικίδια ζώα), ζωοτροφές από προϊόντα σόγιας (όπου όμως δεν περιλαμβάνονται τροφές για κατοικίδια ζώα), άλευρα για ζώα (όπου όμως δεν περιλαμβάνονται τροφές για κατοικίδια ζώα), άλευρα ελαιόσπορων για ζώα (όπου όμως δεν περιλαμβάνονται τροφές για κατοικίδια ζώα), άλευρα από καλαμπόκι και σόγια για ζώα (όπου όμως δεν περιλαμβάνονται τροφές για κατοικίδια ζώα), βύνη, προϊόντα σόγιας, σπόρους σόγιας, ελαιόσπορους, ηλιόσπορους, σιτάρι, καλαμπόκι, κριθάρι, φάβα και ζαχαροκάλαμο

English

Storage, loading, transportation, delivery and distribution of grains, fresh fruits and vegetables, seeds, natural plants and flowers, foodstuffs for animals (but not includinq pet food), animal food stuffs consisting of soya bean products (but not includinq pet food), meal for animals (but not includinq pet food), oilseed meal for animals (but not includinq pet food), corn and soya bean meal for animals (but not includinq pet food), malt, soya bean products, soya beans, oilseeds, sun flower seeds, wheat, corn, barley, fava beans and sugar cane

Spanish

Almacenamiento, carga, transporte, entrega y distribución de granos, frutas y verduras, hortalizas y legumbres frescas, semillas, plantas y flores naturales, alimentos para los animales (sin incluir alimentos para animales de compañía), alimentos para animales y que están compuestos por productos de granos de soja (sin incluir alimentos para animales de compañía), harinas para animales (sin incluir alimentos para animales de compañía), harina de semillas oleaginosas para animales (sin incluir alimentos para animales de compañía), harina de maíz y soja para animales (sin incluir alimentos para animales de compañía), malta, productos de granos de soja, granos de soja, semillas oleaginosas, semillas de girasol, trigo, maíz, cebada, habas y azúcar de caña

Estonian

Järgmiste kaupade ladustamine, laadimine, transportimine, kättetoimetamine ja jaotamine: teravili, värske puu- ja köögivili, seemned, looduslikud taimed ja lilled, loomasööt (v.a lemmikloomasööt), sojaoatooteid sisaldav loomasööt (v.a lemmikloomasööt), söödajahu (v.a lemmikloomasööt), loomade õliseemnejahu (v.a lemmikloomasööt), loomade maisi- ja sojaoajahu (v.a lemmikloomasööt), linnased, sojaoatooted, sojaoad, õliseemned, päevalilleseemned, nisu, mais, oder, põldoad ja suhkruroog

Finnish

Seuraavien varastointi, lastaus, kuljetus, toimitus ja jakelu: viljat, tuoreet hedelmät ja vihannekset, siemenet, luonnonkasvit ja -kukat, eläinten ravintoaineet (paitsi lemmikkieläinten ruoka), soijapaputuotteista koostuvat eläinten ravintoaineet (paitsi lemmikkieläinten ruoka), jauhot eläimille (paitsi lemmikkieläinten ruoka), öljysiemenjauho eläimille (paitsi lemmikkieläinten ruoka), maissi- ja soijapapujauhot eläimille (paitsi lemmikkieläinten ruoka), mallas, soijapaputuotteet, soijapavut, öljysiemenet, auringonkukansiemenet, vehnä, maissi, ohra, härkäpavut ja sokeriruoko

French

Services de stockage, de chargement, de transport, de livraison et de distribution liés aux céréales, aux fruits et légumes frais, aux semences, aux plantes et fleurs naturelles, aux aliments pour animaux (à l'exception des aliments pour animaux de compagnie), aux aliments pour animaux composés de produits à base de soja (à l'exception des aliments pour animaux de compagnie), à la farine pour animaux (à l'exception des aliments pour animaux de compagnie), à la farine de graines oléagineuses pour animaux (à l'exception des aliments pour animaux de compagnie), à la farine de maïs et de soja pour animaux (à l'exception des aliments pour animaux de compagnie), au malt, aux produits à base de soja, aux graines de soja, aux graines oléagineuses, aux graines de tournesol, au froment, au maïs, à l'orge, aux féveroles et au sucre de canne

Croatian

Usluge skladištenja, utovara, prijevoza, dostave i distribucije proizvoda kao što su žitarice, svježe voće i povrće, sjemenke, prirodne biljke i cvijeće, hrana za životinje (osim hrane za kućne ljubimce), hrana za životinje koja sadržava proizvode od sojina zrna (osim hrane za kućne ljubimce), brašno za životinje (osim hrane za kućne ljubimce), brašno od sjemenki uljarica za životinje (osim hrane za kućne ljubimce), hrana od kukuruza i soje za životinje (osim hrane za kućne ljubimce), slad, proizvodi od sojina zrna, sojino zrno, uljarice, sjemenke suncokreta, žito, kukuruz, ječam, bob i šećerna trska

Hungarian

Magok, friss gyümölcsök és zöldségek, vetőmagok, élő növények és virágok, tápanyagok állatok számára (kivéve a kisállat-eledeleket), szójababból készült termékeket tartalmazó állateledelek (kivéve a kisállat-eledeleket), állatoknak szánt ételek (kivéve a kisállat-eledeleket), lenmagliszt állatoknak (kivéve a kisállat-eledeleket), kukorica- és szójatápok állatoknak (kivéve a kisállat-eledeleket), maláta, szójabab-termékek, szójabab, lenmag, napraforgómag, búza, kukorica, árpa, lóbab és cukornád tárolása, rakodása, szállítása, célba juttatása és elosztása

Italian

Immagazzinamento, carico, trasporto, consegna e distribuzione di cereali, frutta ed ortaggi freschi, semi, piante e fiori naturali, alimenti per animali (esclusi animali domestici), alimenti per animali a base di prodotti di soia (esclusi animali domestici), farine per animali (esclusi animali domestici), farina di semi oleiferi per animali (esclusi animali domestici), farina di mais e soia per animali (esclusi animali domestici), malto, prodotti a base di fagioli di soia, fagioli di soia, semi oleosi, semi di girasole, frumento, granturco, orzo, fagioli di soia e canna da zucchero

Lithuanian

Saugojimo, krovos, transportavimo, pristatymo ir platinimo paslaugos, susijusios su grūdais, šviežiais vaisiais ir daržovėmis, sėklomis, natūraliais augalais ir gėlėmis, gyvūnų pašarais (bet išskyrus kambarinių gyvūnų ėdalą), gyvūnų pašarais su sojų pupelių produktais (bet išskyrus kambarinių gyvūnų ėdalą), rapsų miltais gyvūnams (bet išskyrus kambarinių gyvūnų ėdalą), kukurūzų ir sojos pupelių miltais, skirtais gyvūnams (bet išskyrus kambarinių gyvūnų ėdalą), salyklu, sojos pupelių produktais, sojų pupelių produktais, rapsais, saulėgrąžų sėklomis, kviečiais, kukurūzais, miežiais, pupomis ir cukranendrėmis

Latvian

Uzglabāšanas, kraušanas, pārvadāšanas, nogādāšanas un sadales pakalpojumi saistībā ar šādām precēm: graudaugi, svaigi augļi un dārzeņi, sēklas, dabīgie augi un puķes, dzīvnieku barība (izņemot barību lolojumdzīvniekiem), dzīvnieku pārtikas produkti, kas satur sojas pupiņu izstrādājumus (izņemot barību lolojumdzīvniekiem), barība dzīvniekiem (izņemot barību lolojumdzīvniekiem), eļļas augu sēklu izstrādājumi dzīvniekiem (izņemot barību lolojumdzīvniekiem), kukurūzas un sojas pupiņu malumi dzīvniekiem (izņemot barību lolojumdzīvniekiem), iesals, sojas pupiņu izstrādājumi, sojas pupas, eļļas augu sēklas, saulespuķu sēklas, kvieši, kukurūza, mieži, cūku pupas un cukurniedres

Maltese

Ħażna, tagħbija, trasport, kunsinna u distribuzzjoni ta' ċereali, frott u ħxejjex friski, żrieragħ, pjanti u fjuri ħajjin, oġġetti tal-ikel għall-annimali (minbarra ikel għall-annimali domestiċi), oġġetti tal-ikel għall-annimali li jikkonsistu fi prodotti tal-fażola tas-sojja (minbarra ikel għall-annimali domestiċi), ikel għall-annimali (minbarra ikel għall-annimali domestiċi), ikel magħmul miż-żerriegħa taż-żejt għall-annimali (minbarra ikel għall-annimali domestiċi), ikel tal-qamħirrum u taż-żerriegħa tas-sojja għall-annimali (minbarra ikel għall-annimali domestiċi), xgħir, prodotti tal-fażola tas-sojja, fażola tas-sojja, żerriegħa taż-żejt, żrieragħ tal-ġirasol, qamħ, qamħirrum, barli, fażola tal-fava u zokkor-kandju

Dutch

Opslaan, laden, vervoeren, leveren en distribueren van granen, verse vruchten en groenten, zaaizaden, levende planten en bloemen, voedingsmiddelen voor dieren (maar uitgezonderd voer voor huisdieren), diervoeding bestaande uit sojabonenproducten (maar uitgezonderd voer voor huisdieren), meel voor dieren (maar uitgezonderd voer voor huisdieren), oliezaadmeel voor dieren (maar uitgezonderd voer voor huisdieren), maïs- en sojabonenmeel voor dieren (maar uitgezonderd voer voor huisdieren), mout, producten van sojabonen, sojabonen, oliezaden, zonnebloempitten, tarwe, maïs, gerst, tuinbonen en suikerriet

Polish

Magazynowanie, ładowanie, transport, dostawa i dystrybucja towarów, takich jak ziarna, świeże owoce i warzywa, nasiona, rośliny i kwiaty naturalne, karma dla zwierząt (lecz inna niż dla zwierząt domowych), karmy zwierzęce składające się z produktów z ziaren soi (lecz inna niż dla zwierząt domowych), mączka dla zwierząt (lecz inna niż dla zwierząt domowych), wytłoki nasion oleistych dla zwierząt (lecz inne niż dla zwierząt domowych), mąka kukurydziana i sojowa dla zwierząt (lecz inne niż dla zwierząt domowych) słód, produkty z fasoli sojowej, soja, nasiona oleiste, nasiona słonecznika, pszenica, kukurydza, kasza jęczmienna, bób i trzcina cukrowa

Portuguese

Armazenamento, carregamento, transporte, entrega e distribuição de grãos, frutos e legumes frescos, sementes, plantas e flores naturais, alimentos para animais (excluindo alimentos para animais de estimação), alimentos para animais constituídos por produtos à base de grãos de soja (excluindo alimentos para animais de estimação), farinhas para animais (excluindo alimentos para animais de estimação), farinha de sementes oleaginosas para animais (excluindo alimentos para animais de estimação), farinha de milho e grãos de soja para animais (excluindo alimentos para animais de estimação), malte, produtos à base de grãos de soja, grãos de soja, sementes oleaginosas, sementes de girassol, trigo, milho, cevada, favas e cana-de-açúcar

Romanian

Depozitare, încărcare, transport, livrare şi distribuţie de cereale, fructe şi legume proaspete, seminţe, plante şi flori naturale, hrană pentru animale (cu excepţia produselor alimentare pentru animale de companie), hrană pentru animale care conţine produse din boabe de soia (cu excepţia produselor alimentare pentru animale de companie), mâncare pentru animale (cu excepţia produselor alimentare pentru animale de companie), mâncare din seminţe de ulei vegetal pentru animale (cu excepţia produselor alimentare pentru animale de companie), mâncare din boabe de porumb şi de soia pentru animale (cu excepţia produselor alimentare pentru animale de companie), malţ, produse din boabe de soia, boabe de soia, seminţe oleaginoase, seminţe de floarea soarelui, grâu, porumb, orz, fasole fava şi trestie de zahăr

Slovak

Skladovanie, nakladanie, preprava, dodávanie a distribúcia rôznych výrobkov, akými sú zrná, čerstvé ovocie a zelenina, semená, prírodné rastliny a kvety, krmivo pre zvieratá (ale s výnimkou krmiva pre domáce zvieratá), krmivo pre zvieratá s obsahom výrobkov zo sójových bôbov (ale s výnimkou krmiva pre domáce zvieratá), šrot pre zvieratá (ale s výnimkou krmiva pre domáce zvieratá), krmivo z olejnatých semien pre zvieratá (ale s výnimkou krmiva pre domáce zvieratá), kukuričná a sójová múčka pre zvieratá (ale s výnimkou krmiva pre domáce zvieratá), slad, výrobky zo sójových bôbov, olejnaté semená, slnečnicové semená, pšenica, kukurica, jačmeň, fazule fava a cukrová trstina

Slovenian

Skladiščenje, natovarjanje, prevoz, dostava in distribucija izdelkov, kot so semensko zrnje, sveže sadje in zelenjava, semena, naravne rastline in sveže cvetje, živalska krmila (razen hrane za hišne živali), živalska krmila iz sojinih izdelkov (razen hrane za hišne živali), moka za živali (razen hrane za hišne živali), moka iz oljnih semen za živali (razen hrane za hišne živali), koruzna in sojina moka za živali (razen hrane za hišne živali), slad, sojini izdelki, sojina zrna, oljnice, sončnična semena, pšenica, koruza, ječmen, bob in sladkorni trs

Swedish

Lagring, lastning, transport, leverans och distribution av spannmål, färsk frukt och grönsaker, frön och utsäden, levande växter och blommor, djurfoder (ej mat för sällskapsdjur), djurfoder bestående av sojabönprodukter (ej mat för sällskapsdjur), fodermjöl (ej mat för sällskapsdjur), oljefrömjöl för djur (ej mat för sällskapsdjur), majs och sojabönmjöl för djur (ej mat för sällskapsdjur), malt, produkter av sojabönor, sojabönor, oljefrön, solrosfrön, vete, majs, korn, bondbönor och sockerrör