Metadata
Author: pmindia
Data
Bangla[bn]
বিহারে যে দুটি রেল ইঞ্জিন তৈরির কারখানা গড়ে তোলা হবে, তাতে প্রত্যক্ষ বিদেশি বিনিয়োগের কথাও শ্রী মোদী তাঁর ভাষণে উল্লেখ করেন।
English[en]
The Prime Minister mentioned the recent FDI in the railway sector, for two locomotive manufacturing units to be built in Bihar.
Gujarati[gu]
પ્રધાનમંત્રીએ બિહારમાં 2 લોકોમોટીવ નિર્માણ એકમ માટે હાલમાં જ રેલ ક્ષેત્રમાં વિદેશી પ્રત્યક્ષ રોકાણનો ઉલ્લેખ પણ કર્યો.
Hindi[hi]
प्रधानमंत्री ने बिहार में दो लोकोमोटिव निर्माण इकाईयों के लिए हाल ही में रेल क्षेत्र में विदेशी प्रत्यक्ष निवेश का उल्लेख भी किया।
Malayalam[ml]
റെയില് മേഖലയില് ബീഹാറില് രണ്ട് ലോക്കോമോട്ടീവ് നിര്മ്മാണ യൂണിറ്റുകള് നിര്മ്മിക്കുന്നതിനായി അടുത്തിടെ നേരിട്ടുളള വിദേശനിക്ഷേപം അനുവദിച്ച കാര്യവും അദ്ദേഹം പരാമര്ശിച്ചു.
Marathi[mr]
बिहारमध्ये बांधावयाच्या इंजिन निर्मितीच्या दोन एककांसाठी परदेशी थेट गुंतवणुकीबाबतही पंतप्रधानांनी सांगितले.
Tamil[ta]
பீகாரில் உள்ள இரண்டு ரயில்வே கோச்சுகள் தயாரிக்கும் நிறுவனங்களில், வெளிநாட்டு நேரடி முதலீடு வந்துள்ளதை பிரதமர் குறிப்பிட்டார்.