Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Dies verspricht zahlreiche Vorteile, wie etwa Reduzierung von Schrott infolge fehlerhafter Teile und Gussschäden, verbesserte Produktqualität, geringere Ausfallzeiten sowie erhebliche Kosteneinsparungen.
English[en]
Expected benefits are numerous, including reduction of scrap from faulty parts due to mould damage, enhanced product quality, decreased downtime and major cost savings.
Spanish[es]
Los beneficios esperados son numerosos, incluyendo la reducción de la chatarra de piezas defectuosas debido a daños en el molde, la mejora de la calidad del producto, la reducción del tiempo de inactividad y un importante ahorro de costes.
French[fr]
Les bénéfices attendus sont nombreux, notamment la réduction des déchets attribuables aux pièces défectueuses en raison de l'endommagement du moule, l'amélioration de la qualité des produits, la diminution des temps d'arrêt et d'importantes économies en termes de coûts.
Italian[it]
Tra i numerosi vantaggi previsti, è possibile menzionare la riduzione degli scarti provenienti dalle parti difettose causati dal danneggiamento dello stampo, un potenziamento della qualità dei prodotti, una riduzione dei tempi di inattività e un aumento dei risparmi in termini di costi.
Polish[pl]
Technologia powinna przynieść liczne korzyści, w tym zmniejszenie ilości złomu z uszkodzonych części form, zwiększenie jakości produktów, skrócenie czasu przestojów i znaczne zmniejszenie kosztów.