Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Преработка на отпадъци [трансормация] и рециклиране на боклук и отпадъци, по-специално на съдържащи пластмаса отпадъци и остатъчни вещества
Czech[cs]
Zpracování odpadu [přeměna] a recyklace odpadků a odpadu, zejména odpadů a zbytkových látek obsahujících plastické hmoty
Danish[da]
Affaldsbehandling (omdannelse) og genbrug af affald, særlig af affald og reststoffer indeholdende plastic
German[de]
Abfallverarbeitung [Umwandlung] und Recycling von Müll und Abfall, insbesondere von Kunststoff enthaltenden Abfällen und Reststoffen
Greek[el]
Επεξεργασία απορριμμάτων [μετατροπή] και ανακύκλωση απορριμμάτων και αποβλήτων, ειδικότερα απορριμμάτων και υπολειμμάτων που περιέχουν πλαστικό
English[en]
Waste processing (conversion) and recycling of waste and rubbish, in particular waste and residual materials containing plastic
Spanish[es]
Tratamiento de residuos [conversión] y reciclaje de basuras y desechos, en particular de basuras y residuos que contienen plásticos
Estonian[et]
Jäätmekäitlus (ümbertöötlemine) ja prügi ning jäätmete, eelkõige plasti sisaldava prügi ja jääkmaterjalide taaskasutamine
Finnish[fi]
Jätteiden käsittely (muuntaminen) ja jätteiden ja roskien, erityisesti muovia sisältävien jätteiden ja hyötyjätteiden, kierrättäminen
French[fr]
Traitement des déchets [conversion] et recyclage des déchets et détritus, en particulier de déchets et résidus contenant des matières plastiques
Hungarian[hu]
Hulladékkezelés [átalakítás] és szemét és hulladék újrahasznosítása, különösen műanyagot tartalmazó hulladéké és maradék anyagoké
Italian[it]
Trattamento dei rifiuti [conversione] e riciclaggio della spazzatura e dei rifiuti, in particolare di rifiuti e residui contenenti plastica
Lithuanian[lt]
Atliekų apdorojimas (perdirbimas į kitą medžiagą) ir šiukšlių bei atliekų perdirbimas, ypač atliekų ir likutinių medžiagų, kurių sudėtyje yra plastiko
Latvian[lv]
Atkritumu apstrāde [pārveidošana] un atkritumu otrreizējā apstrāde, jo īpaši plastmasu saturošu atkritumu un atlieku
Maltese[mt]
Proċessar ta' skart [konverżjoni] u reċiklaġġ ta' skart, speċjalment ta' skart u residwi li fihom il-plastik
Dutch[nl]
Afvalverwerking [omzetting] en recycling van vuilnis en afval, met name van kunststof bevattende afval en reststoffen
Polish[pl]
Przetwarzanie odpadów [przekształcanie] i recyklinowanie śmieci i odpadów, zwłaszcza odpadów i resztek zawierających tworzywa sztuczne
Portuguese[pt]
Tratamento de resíduos [conversão] e reciclagem de lixo e resíduos, em especial de lixo e resíduos contendo matérias plásticas
Romanian[ro]
Prelucrarea deseurilor [conversie] si reciclarea de reziduuri si deseuri, in special de resturi si deseuri ce contin materiale plastice
Slovak[sk]
Spracovanie odpadu [premena] a recyklácia odpadu, predovšetkým plast obsahujúcich odpadov a zbytkových látok
Slovenian[sl]
Obdelava odpadkov [pretvarjanje] in reciklaža smeti in odpadkov, zlasti odpakov, ki vsebujejo umetne snovi in ostanke
Swedish[sv]
Avfallsbehandling [omvandling] och återvinning av avfall och avfall, speciellt av avfall och restmaterial innehållande plast