Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
، عندما أرتدي الأحمر والأزرق أحمي الناس ، تلك هي طبيعتي
Bulgarian[bg]
Когато съм навън, в червено и синьо и спасявам хора, съм себе си
German[de]
Wenn ich da draußen im Rot- Blauen bin, und Leute rette, das ist, was ich wirklich bin
English[en]
When I' m out there in the red and blue and I' m saving people, that' s who I really am
Spanish[es]
Cuando estoy ahí afuera en rojo y azul y estoy salvando a la gente, soy yo realmente
Finnish[fi]
Olen oikeasti se sinipunaisissa ihmisiä pelastava mies
French[fr]
Quand je suis là- bas en rouge et bleu et que je sauve les gens, c' est vraiment moi
Hebrew[he]
כשאני שם בחוץ עם האדום- כחול. מציל אנשים, זה מי שאני באמת
Croatian[hr]
Kada sam tamo negdje u crveno- plavom i spašavam ljude, to sam stvarno ja
Hungarian[hu]
Amikor piros- kék szerelésben menteni megyek, az vagyok igazán
Malay[ms]
Ketika saya di luar sana di merah dan biru dan saya menyelamatkan manusia, yang adalah diri saya yang sebenarnya
Portuguese[pt]
Quando estou lá fora de vermelho e azul e a salvar pessoas, sou eu verdadeiramente
Russian[ru]
Когда я на улице, в красном и синем, когда я спасаю людей- тогда я тот, кто я есть
Slovak[sk]
Keď som tam v Červenej a modrej, a zachraňujem ľudí, to je naozaj to, kto som
Serbian[sr]
Kada sam tamo negde u crveno- plavom i spašavam ljude, to sam stvarno ja
Turkish[tr]
Dışarıda kırmızı ve mavi renkte...... insanları kurtaran gerçek benim