Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хирасава-сан, студентка сте, нали?
Czech[cs]
Hirasawo-san, vy jste z posledního ročníku, že?
English[en]
Hirasawa-san, you're a senior right?
Spanish[es]
Hirasawa-san, es usted una senior, ¿verdad?
Hungarian[hu]
Hirasawa-san, tehát felsőfokú végzettségű?
Polish[pl]
Hirasawa-san, jesteś już na ostatnim roku, tak?
Thai[th]
ฮิราซาวะซัง เธออยู่ปี 4 แล้วใช่มั้ย?
Turkish[tr]
Hirasawa-san, son sınıf öğrencisisiniz değil mi?