Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Посочва се времето за размножаване и видът възпроизводство на микроорганизма.
Czech[cs]
Musí být uvedena doba vývoje jedné generace a typ reprodukce mikroorganismu.
Danish[da]
Mikroorganismens generationslængde og reproduktionsmåde skal oplyses.
German[de]
Generationsdauer und Reproduktionsart des Mikroorganismus sind anzugeben.
Greek[el]
Πρέπει να δηλώνεται ο χρόνος γένεσης και ο τύπος αναπαραγωγής του μικροοργανισμού.
English[en]
The generation time and the type of reproduction of the micro-organism must be stated.
Spanish[es]
Se indicarán el tiempo de generación y el tipo de reproducción del microorganismo.
Estonian[et]
Tuleb märkida mikroorganismi generatsiooniaeg ja paljunemisviis.
Finnish[fi]
Mikro-organismin generaatioaika ja lisääntymistapa on ilmoitettava.
French[fr]
Le temps de génération et le type de reproduction du micro-organisme,
Hungarian[hu]
Meg kell jelölni a mikroorganizmus generációs idejét és szaporodási módját.
Italian[it]
Occorre precisare il tempo di generazione e il tipo di riproduzione del microrganismo.
Lithuanian[lt]
Turi būti nurodytas mikroorganizmo kartos laikas ir reprodukcijos tipas.
Latvian[lv]
Jānorāda mikroorganisma paaudzes ilgums un vairošanās veids.
Maltese[mt]
Iridu jiġu ddikjarati ż-żmien ta’ ġenerazzjoni u t-tip ta’ riproduzzjoni tal-mikroorganiżmu.
Dutch[nl]
De generatietijd en de wijze van voortplanting van het micro-organisme moeten worden vermeld.
Polish[pl]
Należy podać czas życia i rodzaj namnażania mikroorganizmu.
Portuguese[pt]
O tempo de geração e o tipo de reprodução do microrganismo devem ser indicados.
Romanian[ro]
Se precizează timpul de generare și tipul de reproducere al microorganismului.
Slovak[sk]
Musí sa uviesť dĺžka životného cyklu mikroorganizmu a spôsob jeho reprodukcie.
Slovenian[sl]
Navesti je treba generacijski čas in način razmnoževanja mikroorganizma.
Swedish[sv]
Mikroorganismens generationstid och reproduktionsform ska anges.