Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
و تتكون معظم تلك الأوعية الدموية لدينا ونحن مازلنا في رحم الأم.
Bulgarian[bg]
Сдобиваме се с повечето от тези кръвоносни съдове, докато сме още в утробата.
Czech[cs]
Většina z těchto cév se vytváří ještě když jsme v děloze.
German[de]
Wir erhalten die meisten dieser Blutgefässe während wir uns noch im Mutterleib befinden.
English[en]
We get most of these blood vessels when we're actually still in the womb.
Esperanto[eo]
Kaj ni akiras la plimulton de tiuj angioj, kiam ni ankoraŭ estas en la utero.
Spanish[es]
Y obtenemos la mayor parte de estos vasos sanguíneos cuando, en realidad, estamos todavía en el útero.
Estonian[et]
Me saame suurema osa neist veresoontest juba üsas olles.
Finnish[fi]
Saamme suurimman osan näistä verisuonista jo kohdussa.
French[fr]
Et nous recevons la plupart de ces vaisseaux sanguins alors que nous sommes encore dans l'utérus.
Croatian[hr]
Organizam stvara većinu tih krvnih žila tijekom prenatalnog razvoja.
Italian[it]
La maggior parte di questi vasi si forma quando ancora siamo nell'utero.
Macedonian[mk]
И сите овие крвни садови ги добиваме уште кога сме во матката.
Norwegian[nb]
Og vi utvikler de fleste av disse blodkarene mens vi fortsatt er inne i livmoren.
Dutch[nl]
En het meeste baat hebben we nog van de bloedvaten als we nog in de moederschoot verkeren.
Portuguese[pt]
A maior parte destes vasos sanguíneos formam- se ainda dentro do útero,
Russian[ru]
Большинство кровеносных сосудов формируется ещё в материнской утробе.
Slovenian[sl]
Večina krvnih žil se razvije, ko smo še v maternici.
Ukrainian[uk]
Ми отримуємо більшість цих кров'яних судин ще коли ми знаходимося в утробі.