Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليزا اوقفي ذلك اللعين
Bulgarian[bg]
Лиза, не допускай този да ни заобиколи!
Czech[cs]
Lisa, don't let that fucker flank us!
Greek[el]
Λίσα μην αφήσεις τον μαλάκα να μας πλαγιοκοπήσει!
English[en]
Lisa, don't let that fucker flank us!
Finnish[fi]
Lisa, älä anna sen runkkarin kiertää sivustaamme.
Hebrew[he]
ליסה, אל תתני למזדיין הזה לאגף אותנו.
Croatian[hr]
Lisa, ne dopustite da fucker nas s boka
Hungarian[hu]
Lisa, az egyik meglépett!
Indonesian[id]
Lisa, jangan biarkan keparat sayap kami
Macedonian[mk]
Лиза, не дозволувај овој да ни избега!
Dutch[nl]
Lisa, laat die klootzak ons niet flankeren!
Portuguese[pt]
Lisa, não os deixe nos flanquear!
Romanian[ro]
Lisa, nu lasa asta nenorocit ne flancheze!
Serbian[sr]
Lisa, ne dopusti tom jebaču da nam dođe s boka.
Turkish[tr]
Lisa, bizi kuşatmasına izin veremeyiz!
Chinese[zh]
丽莎 , 不要 让 这些 蠢蛋 侧面 攻击 我们 。