Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا يجب أن نناديك ؟
Bulgarian[bg]
Как да те наричаме тогава?
Bosnian[bs]
Kako da te zovemo?
Czech[cs]
Jak vám máme říkat?
Greek[el]
Πως να σας φωνάζουμε;
English[en]
What should we call you?
Spanish[es]
¿Cómo te deberíamos llamar?
French[fr]
On vous appelle comment?
Hebrew[he]
איך נקרא לך?
Croatian[hr]
Kako da te zovemo?
Hungarian[hu]
Hogyan kéne hívni magát?
Italian[it]
Come dovremmo chiamarla?
Portuguese[pt]
Do que devemos chamá-lo?
Romanian[ro]
Cum să-ţi spunem?
Russian[ru]
Как нам теперь вас называть?
Swedish[sv]
Vad ska vi säga?
Turkish[tr]
Size ne şekilde hitap etmeliyiz?