Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
SRC е цикъл за набиране на определен пробег.
Czech[cs]
Standardní jízdní cyklus na silnici (SRC) je cyklus akumulace kilometrů.
Danish[da]
Standardvejcyklussen (SRC) er en prøvningscyklus på 1 kilometer.
German[de]
Beim Standardstraßenfahrzyklus (SSZ) handelt es sich um einen Streckensummenzyklus.
Greek[el]
Ο πρότυπος κύκλος δρόμου (ΠΚΔ) είναι κύκλος συσσώρευσης χιλιομέτρων.
English[en]
The standard road cycle (SRC) is a kilometre accumulation cycle.
Spanish[es]
El ciclo estándar de carretera (CEC) es un ciclo de acumulación de kilometraje.
Estonian[et]
Maantee standardtsükkel on kilomeetrite kogumise tsükkel.
Finnish[fi]
Standardoitu maantiesykli (SRC) on kilometrien kertymisen sykli.
French[fr]
Le cycle normalisé sur route (SRC) est un cycle d’accumulation de kilomètres.
Hungarian[hu]
A normál közúti ciklus (SRC) az összegződő kilométer-teljesítményt használó ciklus.
Lithuanian[lt]
Standartinis kelio ciklas (SKC) yra ridos kaupimo ciklas.
Latvian[lv]
Ceļa standartcikls (SRC) ir kilometru uzkrāšanas cikls.
Maltese[mt]
Iċ-ċiklu standard tat-triq (SRC) huwa ċiklu ta’ akkumulazzjoni tal-kilometri.
Dutch[nl]
De gewone wegcyclus (SRC) is een kilometeraccumulatiecyclus.
Polish[pl]
Standardowy cykl jazdy drogowej (SCR) jest cyklem opartym na przebiegu kilometrów.
Portuguese[pt]
O ciclo normalizado de condução em estrada (SRC) é um ciclo de acumulação de quilómetros.
Romanian[ro]
Ciclul standard de drum (SRC) este un ciclu de acumulare a kilometrilor.
Slovak[sk]
Štandardný cestný cyklus (SRC) je cyklus akumulácie kilometrov.
Slovenian[sl]
Standardni cestni cikel (SRC) je cikel nabiranja kilometrov.
Swedish[sv]
Standardcykeln på väg (Standard road cycle, SRC) är en kilometerackumulerande cykel.