Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Etbarnsfamilien er langtfra normen i vore dages verden.
German[de]
Die Ein-Kind-Familie ist, weltweit gesehen, keinesfalls die Regel.
Greek[el]
Οπωσδήποτε, η οικογένεια με ένα παιδί δεν είναι ο κανόνας στον κόσμο.
English[en]
A one-child family is by no means the world standard.
Spanish[es]
Una familia con un hijo único no suele ser lo corriente en el mundo.
Finnish[fi]
Yksilapsinen perhe ei suinkaan ole normi maailmassa.
French[fr]
À l’échelle mondiale, les familles à enfant unique ne constituent aucunement une règle.
Croatian[hr]
Obitelj s jednim djetetom je nesumnjivo svjetski standard.
Italian[it]
Avere un figlio solo non è certo la norma nel mondo.
Japanese[ja]
子供が一人しかいないというのは決して世界の標準的な家族構成ではありません。
Korean[ko]
물론 자녀가 하나뿐인 가정이 세계의 표준은 아니다.
Norwegian[nb]
En familie med ett barn er langt fra det som er vanligst, når vi ser verden under ett.
Dutch[nl]
Een gezin met slechts één kind is in geen geval over de hele wereld de norm.
Portuguese[pt]
A família de filho único não é, de forma alguma, o padrão mundial.
Russian[ru]
Единственный ребенок в семье отнюдь не является правилом для всего мира.
Slovenian[sl]
V svetu seveda ne prevladujejo družine z enim otrokom.
Shona[sn]
Mhuri ine mwana mumwe haisati ichitongova mupimo wenyika.
Swedish[sv]
En familj med ett barn är ingalunda något världsgenomsnitt.
Tagalog[tl]
Ang isang-anak na pamilya ay hindi siyang pamantayan sa daigdig.