Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
A kako da znam da nisi Čačićev radikal?
Czech[cs]
A jak mám vědět, že nejsi extrémista?
German[de]
Und woher weiß ich, dass du kein Radikaler bist?
Greek[el]
Και πως ξέρω ότι δεν είσαι ριζοσπαστικός;
English[en]
And how do I know you're not a radical?
Spanish[es]
¿Y cómo sé que no eres un radical?
Persian[fa]
خب از کجا بدونم تندرو نباشي ؟
French[fr]
Comment savoir que vous n'êtes pas un radical?
Hungarian[hu]
Honnan tudjam, hogy nem vagy radikális?
Indonesian[id]
Dan bagaimana aku tahu kau bukan seorang radikal?
Italian[it]
E come faccio a sapere che non sei un estremista?
Portuguese[pt]
Como saberei se não é um radical?
Romanian[ro]
Şi cum de ştiu că nu eşti un extremist?
Russian[ru]
Откуда мне знать, что ты не радикал?
Slovak[sk]
Ako mám vedieť, že nie si extrémista?
Serbian[sr]
A kako da znam da nisi Čačićev radikal?