Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Følgelig er tilrettelæggelsen af uddannelserne i medlemsstaterne de kompetente nationale myndigheders anliggende.
German[de]
Daraus ergibt sich, daß die Organisation der Bildung in den Mitgliedstaaten in den Zuständigkeitsbereich der einzelstaatlichen Behörden fällt.
English[en]
As a result, the organization of education in the Member States is a matter for the competent national authorities.
Spanish[es]
Como resultado, la organización de la educación en los Estados miembros es responsabilidad de las autoridades nacionales competentes.
French[fr]
Le résultat est que l'organisation de l'éducation dans les États membres incombe aux autorités nationales compétentes.
Italian[it]
Di conseguenza, negli Stati membri l'organizzazione scolastica spetta alle competenti autorità nazionali.
Dutch[nl]
Ten gevolge daarvan is de organisatie van het onderwijs in de lid-staten een zaak voor de bevoegde nationale overheden.
Portuguese[pt]
Como resultado, a organização da educação nos Estados-membros diz respeito às autoridades nacionais competentes.