Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لذ، تساءلت، إن كان بإمكاننا أن نقوم بذلك على نطاق واسع؟
Bulgarian[bg]
И така, казах, можем ли да направим това в по-голям мащаб?
Czech[cs]
Řekl jsem si: nemohli bychom to udělat ve větším měřítku?
Greek[el]
Είπα λοιπόν αν μπορούμε να το κάνουμε σε μεγαλύτερη κλίμακα.
English[en]
So I said, well can we do this at a larger scale?
Spanish[es]
Me dije: "¿Podremos hacer esto a gran escala?
Persian[fa]
من گفتم، میشه این کار رو در مقیاس بزرگ تر انجام بدیم؟
French[fr]
Je me suis donc demandé si pouvait le faire à une plus grande échelle ?
Hebrew[he]
אז אמרתי, ובכן האם אנחנו יכולים לעשות את זה בקנה מידה גדול?
Hungarian[hu]
Megkérdeztem: megvalósítható-e ugyanez nagyobb léptékben is?
Italian[it]
Quindi dissi, possiamo fare questo su scala più grande?
Japanese[ja]
私は「これをもっと大きな規模で やってみられるだろうか?」と言い
Korean[ko]
그래서 제가 이렇게 말했죠, "이런 것들을 대규모로 할 수 있을까?"
Dutch[nl]
Dus ik zei: "Kunnen we dit op grotere schaal doen?
Polish[pl]
Więc zapytałem, czy możemy zrobić to na większą skalę?
Portuguese[pt]
Pergunto-me: poderemos fazer isto a uma escala maior?
Romanian[ro]
Așa că am spus: oare putem face asta la o scară mai mare?
Russian[ru]
Я задумался: а можно ли сделать то же самое в более крупном масштабе?
Serbian[sr]
Pitao sam da li možemo ovo da uradimo u većem obimu?
Vietnamese[vi]
Như tôi nói, chúng ta có thể làm điều này trong phạm vi lớn hơn không?
Chinese[zh]
我问:“我们可以 大规模地进行这个实验么?”