Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ج) تركيب خط ثان لجلب المياه من النهر لتمكين معدات جهاز التبريد الرئيسي من مواصلة عمله في حالة حدوث تلف في الخط الحالي أو الحاجة إلى إقفاله بغية صيانته
English[en]
c) Installation of a second river water intake line to allow the central cooling plant equipment to continue to function if the existing line is damaged or needs to be shut down for maintenance
Spanish[es]
c) Instalación de una segunda toma de agua del río para que la maquinaria de la central de refrigeración siga funcionando si la toma existente está dañada o tiene que cerrarse por motivos de mantenimiento
French[fr]
c) Installation d'une seconde prise d'eau dans l'East River afin d'assurer la continuité du fonctionnement des installations centrales de refroidissement en cas de dégâts à la canalisation existante ou en cas de fermeture de celle-ci aux fins d'entretien
Russian[ru]
c) установку второго водозаборного трубопровода для речной воды, позволяющего обеспечить непрерывность работы системы центрального охлаждения даже в случае повреждения существующей линии или необходимости ее отключения на ремонт