Besonderhede van voorbeeld: 5422399714969187912

Czech

Kdyby jen pootevřeli, proletěl bych ven jako pták a vrátil se do Chelsea

Danish

Hvis de bare åbnede en sprække, ville jeg smutte igennem og tage hjem til Chelsea

German

Wäre der Käfig nur einen Spalt offen, ich wäre entflogen und nach Hause gekommen

Greek

Αν μου άφηναν ένα τόσο δα άνοιγμα θα πέρναγα σαν πουλί να έρθω στο Chelsea

English

If they' d open a crack that wide, I' d be through it like a bird and back to Chelsea

Spanish

Si abrieran una grieta así de grande, huiría como un pájaro y volvería a Chelsea

Finnish

Jos tuossa olisi pienikin halkeama lentäisin siitä kuin lintu Chelseaan

French

S' ils ouvraient un espace comme ceci, je m' y enfilerais comme un oiseau

Hungarian

Ha akár egy pici rést találnék, kirepülnék, mint egy madár, hazaszállnék Chelsea- be

Norwegian

Hvis de åpnet en aldri så liten sprekk, ville jeg fly ut, tilbake til Chelsea

Portuguese

Se abrissem uma fenda, passaria por ela como um pássaro e voltaria para Chelsea

Swedish

Om de gjorde ett tillräckligt stort hål skulle jag vara tillbaka i Chelsea