Besonderhede van voorbeeld: 5422581813175838147

Arabic

تفيد السجلات بأن ( أنوبيس ) نسخ حمضه النووي قبل الارتقاء..

Bulgarian

Данните говорят, че Анубис е успял да копира ДНК-то си отпреди възнасянето, използвайки устройство за генетични манипулации.

Czech

Záznamy tvrdí, že se Anubisovi podařilo zreplikovat svou DNA z doby před povznesením pomocí zařízení na manipulaci s DNA.

English

The log entries said Anubis managed to replicate his pre-ascension DNA, using the genetic manipulation device.

Spanish

Las entradas del registro dicen que Anubis consiguió replicar su ADN pre-ascensión, usando el dispositivo de manipulación genética.

Finnish

Anubis onnistui jäljentämään DNA: taan ennen ylösnousuaan geenimanipulaatiolaitteella.

French

Les enregistrements stipulent qu'Anubis a réussi à répliquer son ADN pré-ascension, en utilisant l'appareil de manipulation génétique.

Hebrew

הרישום ביומן מציין שאנוביס הצליח לשכפל את הדנ " א שלו מלפני שהתעלה, בעזרת מתקן השינוי הגנטי.

Croatian

U dnevniku je pisalo da je Anubis uspio replicirati svoju DNK... koristeći uređaj za DNK-a

Italian

I diari dicono che Anubis è riuscito a replicare il suo DNA prima dell'ascensione, usando il dispositivo di manipolazione genetica.

Polish

Dziennik mówi, że Anubisowi udało się zduplikować swoje DNA, zanim ascendował, przy użyciu urządzenia do manipulacji genetycznych.

Portuguese

ATENÇÃO A entrada do diário diz que Anubis reproduziu o seu ADN pré-Ascensão utilizando o mecanismo de manipulação genética.

Serbian

U dnevniku je pisalo da je Anubis uspio replicirati svoju DNK... koristeći uređaj za DNK-a

Swedish

Loggböckerna berättar att Anubis replikerade sin gamla DNA genom att använda manipulationsapparaten.

Turkish

Kayıtlara göre Anubis yükselmeden önceki DNA'sını genetik yapı makinesini kullanarak kopyalamış.