Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعالا ، تعالا ، تعالا!
Bulgarian[bg]
Мое, мое, мое!
Bosnian[bs]
Claim, Claim, Claim!
Catalan[ca]
Meva, meva!
Czech[cs]
Nárok, nárok, nárok!
Danish[da]
Kræve, kræve, kræve!
German[de]
Meins, meins, meins!
Greek[el]
Δική μου.
English[en]
Claim, claim, claim!
Spanish[es]
Reclamacion, demanda, afirman
Estonian[et]
Võetud, võetud, võetud!
Finnish[fi]
Turpa kiinni!
French[fr]
Elle est pour moi!
Hebrew[he]
תפוס, תפוס, תפוס!
Croatian[hr]
Claim, Claim, Claim!
Hungarian[hu]
Enyém, enyém, enyém!
Indonesian[id]
Ini jadi tempatku!
Italian[it]
Cazzo, sta'zitto!
Japanese[ja]
早 く 早 く しろ !
Dutch[nl]
Claimen.
Portuguese[pt]
Reivindicação!
Romanian[ro]
Cerere, cerere, cerere!
Slovenian[sl]
Zahteve, zahteve!
Swedish[sv]
Krav, anspråk, hävdar
Turkish[tr]
Benimdir!
Vietnamese[vi]
Cằn nhà cằn nhằn!