Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مباشرة إلى مرتفعات فرامورو على القمر
Bulgarian[bg]
Ставаме първи в списъка.
German[de]
An die Spitze der Warteschlange und zum Fra-Mauro-Hochland.
Greek[el]
Ανεβαίνουμε ίσια πάνω και φτάνουμε στα Υψίπεδα του Φρα Μόρο.
English[en]
Straight to the head of the line and the Fra Mauro highlands.
Spanish[es]
Derechos a primera línea y a la región montañosa de Fra Mauro.
French[fr]
En tête de ligne, droit vers les monts Fra Mauro!
Hebrew[he]
ישר לראש הרשימה ולרמת פרה מורו.
Croatian[hr]
Pravo na krater Fra Mauro.
Hungarian[hu]
A sor elejére, és irány a Fra Mauro felföld!
Indonesian[id]
Langsung ke kepala baris Fra Mauro dan dataran tinggi.
Norwegian[nb]
Rett i første linje, til Fra Mauro Highlands.
Dutch[nl]
Zo naar voren in de rij en naar de Fra Mauro Highlands.
Polish[pl]
Prosto na pierwszą linię i Wzgórza Fra Mauro.
Portuguese[pt]
No começo da fila para visitar Fra Mauro.
Romanian[ro]
Direct în capul liniei, pe formaţiunea Fra Mauro.
Slovenian[sl]
Potisnili so nas v prvi plan in proti višavju Fra Mauro.
Swedish[sv]
Längst fram i kön och sen till Fra Mauro.
Turkish[tr]
Doğrudan sıranın başına geçtik ve Fra Mauro platolarına gidiyoruz.