Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي الواقع، فإنَّ البائع أقام ادعاءه على معاملات منفردة لا على العقد ككل.
English[en]
As a matter of fact, the seller based its claim on single transactions and not the contract as a whole.
Spanish[es]
De hecho, el vendedor basó su reclamación en operaciones individuales y no en el contrato en su conjunto.
French[fr]
De fait, le vendeur avait fondé sa requête sur des opérations prises individuellement et non sur le contrat global.
Russian[ru]
В данном деле иск продавца касался отдельных сделок, а не соглашения в целом.