Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Zbývající čas pak strávíme opětovnými návštěvami u těch, kteří předtím projevili zájem o poselství o království. Vedeme zdarma domácí biblická studia s jednotlivci i s rodinami těch, kteří se chtějí naučit více.
German[de]
In der verbleibenden Zeit machen wir bei denen Rückbesuche, die schon einmal Interesse an der Königreichsbotschaft gezeigt haben. Außerdem führen wir mit Einzelpersonen und Familien, die noch mehr lernen möchten, kostenlos Heimbibelstudien durch.
Greek[el]
Κατόπιν δαπανούμε τον υπόλοιπο χρόνο ξαναεπισκεπτόμενοι εκείνους που προηγούμενα είχαν δείξει κάποιο ενδιαφέρον για το άγγελμα της Βασιλείας, διεξάγοντας δωρεάν οικιακές Γραφικές μελέτες με άτομα και οικογένειες που επιθυμούν να μάθουν περισσότερα.
English[en]
We then spend the remaining time revisiting those who previously showed some interest in the Kingdom message, conducting free home Bible studies with individuals and families desiring to learn more.
Spanish[es]
Entonces pasamos el resto del tiempo volviendo a visitar a las que anteriormente mostraron interés en el mensaje del Reino, y conducimos estudios bíblicos de casa gratuitamente con las personas y familias que quieran aprender más.
Finnish[fi]
Jäljelle jäävän ajan käytämme sitten uudelleen käymiseen niiden luona, jotka aikaisemmin ovat osoittaneet jonkin verran kiinnostusta Valtakunnan sanomaa kohtaan sekä ilmaisten Raamatun kotitutkistelujen johtamiseen niille yksilöille ja perheille, jotka haluavat oppia lisää.
French[fr]
Nous consacrons ensuite le temps qui reste à visiter de nouveau ceux qui ont montré de l’intérêt pour le message du Royaume et nous conduisons des études bibliques gratuites avec des personnes ou des familles qui désirent en savoir plus.
Italian[it]
Dedichiamo poi il resto del tempo a rivisitare quelli che hanno mostrato interesse per il messaggio del Regno, tenendo gratuiti studi biblici a domicilio con quelle persone o famiglie che desiderano saperne di più.
Japanese[ja]
そして残りの時間は,以前に王国の音信に幾らか関心を示した人々を再び訪問し,さらに多くを学びたいと願う個人や家族との無償の家庭聖書研究を司会することに充てられます。
Norwegian[nb]
Vi bruker så resten av tiden til å gå tilbake til dem som tidligere har vist en viss interesse for Rikets budskap, og lede gratis hjemmebibelstudier med enkeltpersoner og familier som ønsker å lære mer.
Dutch[nl]
Dan besteden wij de resterende tijd aan het nabezoeken van degenen die eerder enige belangstelling voor de Koninkrijksboodschap hebben getoond, en aan het leiden van gratis huisbijbelstudies bij afzonderlijke personen en gezinnen die graag meer over de bijbel willen weten.
Portuguese[pt]
Gastamos o restante do tempo revisitando os que mostraram algum interesse na mensagem do Reino, e dirigindo estudos bíblicos domiciliares, gratuitos, com pessoas e famílias desejosas de aprender mais.
Swedish[sv]
Vi använder sedan den återstående tiden till att gå tillbaka till dem som förut visat något intresse för Rikets budskap och leda kostnadsfria bibelstudier med de människor och familjer som önskar lära känna mer om bibeln.
Chinese[zh]
然后我们将剩下的时间用来回去探访一些先前曾对王国信息表现若干兴趣的人,与一些渴望获得更多圣经知识的人及家庭主持免费的圣经研究。