Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا مجرد مغنية أوبرا
Bulgarian[bg]
Докато аз съм просто оперна певица.
Bosnian[bs]
Ja sam samo operska pevačica
Czech[cs]
Já jenom zpívala v opeře.
German[de]
Sie ist nicht vom Theater wie ich.
Greek[el]
Εγώ είμαι απλή τραγουδίστρια.
English[en]
I'm only an opera singer.
Spanish[es]
Yo sólo una cantante de ópera.
Finnish[fi]
Minä olen vain oopperalaulaja.
French[fr]
Je ne suis que cantatrice.
Hebrew[he]
אני רק זמרת אופרה.
Italian[it]
Non era una povera cantante lirica.
Dutch[nl]
Ik ben maar een zangeres.
Polish[pl]
Ja jestem tylko śpiewaczką operową
Portuguese[pt]
Eu sou apenas uma cantora de ópera.
Romanian[ro]
Eu doar o cantareata de opera
Serbian[sr]
Ja sam samo operska pevačica
Swedish[sv]
Hon är inte en simpel sångerska så som jag.
Turkish[tr]
Ben sadece bir opera şarkıcısıyım.