Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Až vyrostu, chtěla bych také pracovat v Roodekransu.“
Danish[da]
Når jeg bliver stor, vil jeg også til Roodekrans for at arbejde der.“
German[de]
Wenn ich groß bin, möchte ich auch in Roodekrans arbeiten.“
Greek[el]
Όταν μεγαλώσω, θέλω και εγώ να πάω στο Ρούντεκρανς και να δουλέψω εκεί».
English[en]
When I am big, I also want to go to Roodekrans and work there.”
Spanish[es]
Cuando sea grande, también quiero ir a Roodekrans y trabajar allí”.
Finnish[fi]
Sitten kun olen iso, minäkin haluan tulla Roodekransiin töihin.”
French[fr]
Quand je serai grande, je veux travailler moi aussi à Roodekrans.”
Hiligaynon[hil]
Kon magdaku ako, luyag ko man magkadto sa Roodekrans kag magpangabudlay didto.”
Italian[it]
Quando sarò grande voglio venire anch’io a lavorare a Roodekrans”.
Japanese[ja]
大きくなったら,わたしもルーデクランスに行って,そこではたらきたいです」。
Korean[ko]
좀더 크면 저도 루데크란스에 가서 일할래요.”
Malagasy[mg]
Rehefa lehibe aho, dia tiako ny hiasa koa ao Roodekrans.”
Norwegian[nb]
Når jeg blir stor, vil jeg også dra til Roodekrans og jobbe der.»
Dutch[nl]
Als ik groot ben, wil ik ook naar Roodekrans gaan en daar werken.”
Portuguese[pt]
Quando eu crescer, também quero ir a Roodekrans e trabalhar ali.”
Samoan[sm]
A ou matua, ou te manao foi e alu atu i Roodekrans ou te galue ai.”
Shona[sn]
Pandinenge ndakura, ndinodawo kuenda kuRoodekrans ndokushandako.”
Southern Sotho[st]
Ha ke se ke le moholo, le ’na ke batla ho ea Roodekrans le ho sebetsa teng.”
Swedish[sv]
När jag blir stor, vill jag också åka till Roodekrans och arbeta där.”
Tagalog[tl]
Pagka ako’y malaki na, ibig kong pumunta sa Roodekrans at magtrabaho riyan.”
Tsonga[ts]
Loko ndzi kurile, na mina ndzi lava ku ta eRoodekrans ndzi ta tirha kona.”
Zulu[zu]
Uma sengikhulile, nami futhi ngifuna ukuza eRoodekrans ngisebenze khona.”