Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت رائحتك مثل الثوم
Bulgarian[bg]
Миришеш на чесън.
Bosnian[bs]
Jela si beli luk.
Czech[cs]
Nejedla jsi česnek?
Greek[el]
Μυρίζεις σκόρδο.
English[en]
You smell like garlic.
French[fr]
T'as mangé de l'ail?
Croatian[hr]
Jela si bijeli luk.
Dutch[nl]
Je ruikt naar knoflook.
Polish[pl]
Jadłaś czosnek?
Portuguese[pt]
Você cheira a alho.
Romanian[ro]
Miroşi a usturoi.
Slovenian[sl]
Po česnu smrdiš.
Serbian[sr]
Jela si češnjak.
Turkish[tr]
Sarımsak kokuyorsun sanki.
Vietnamese[vi]
Em có mùi tỏi.