Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Forbraendingen af farligt affald som erstatningsbraendsel i industrianlaeg reguleres af Raadets direktiv 94/67/EF om forbraending af farligt affald ((EFT L 365 af 31.12.1994, s. 34.
German[de]
Die Verbrennung gefährlicher Abfälle als Ersatzbrennstoff in Industrieanlagen ist durch die Richtlinie 94/67/EG des Rates über die Verbrennung gefährlicher Abfälle ((ABl. L 365 vom 31.12.1994, S.
Greek[el]
Η χρήση επικινδύνων αποβλήτων ως υποκατάστατα καύσιμα σε βιομηχανικές μονάδες καλύπτεται από την οδηγία του Συμβουλίου 94/67/ΕΚ για την αποτέφρωση των επικινδύνων αποβλήτων ((ΕΕ L 365 της 31.12.1994 )).
English[en]
The use of hazardous waste as a fuel substitute in industrial plants is covered by Council Directive 94/67/EC on the incineration of hazardous waste ((OJ L 365, 31.12.1994.
Spanish[es]
El empleo de residuos peligrosos como combustible en instalaciones industriales está regulado por la Directiva 94/67/CE del Consejo relativa a la incineración de residuos peligrosos ((DO L 365 de 31.12.1994.
Finnish[fi]
Vaarallisten jätteiden käyttö teollisuuslaitoksissa korvaavana polttoaineena kuuluu vaarallisten jätteiden polttamisesta annetun neuvoston direktiivin 94/67/EY soveltamisalaan ((EYVL L 365, 31.12.1994.
French[fr]
L'utilisation des déchets dangereux comme combustible de remplacement dans les installations industrielles est couverte par la directive 94/67/CE relative à l'incinération des déchets dangereux ((JO L 365 du 31.12.1994.
Italian[it]
L'utilizzo di rifiuti pericolosi come combustibile di sostituzione negli impianti industriali è contemplato dalla direttiva 94/67/CE del Consiglio sull'incenerimento dei rifiuti pericolosi ((GU L 365 del 31.12.1994.
Dutch[nl]
Het gebruik van gevaarlijke afvalstoffen als vervangende brandstof in industriële installaties valt binnen de werkingssfeer van Richtlijn 94/67/EG van de Raad betreffende de verbranding van gevaarlijke afvalstoffen ((PB L 365 van 31.12.1994.
Portuguese[pt]
A utilização de resíduos perigosos como combustível de substituição em instalações industriais é abrangida pela Directiva 94/67/CE do Conselho relativa à incineração de resíduos perigosos ((JO L 365 de 31.12.1994.
Swedish[sv]
Användning av farligt avfall som bränsle i industrianläggningar behandlas i rådets direktiv 94/67/EG om förbränning av farligt avfall ((EGT L 365, 31.12.1994. Svensk text i specialutgåva, område 15, volym 14, s. 186.