Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
Due to the relative maturity of the laser and waterjet cutting applications, the currently on-going activities in the Industrial Technologies Directorate are few and they concentrate on more specialised areas (e.g. G1ST-CT-2002, Development of abrasive water jet removal method for hard coatings to replace environmentally dangerous chemical stripping; G1RD-CT2002-00746, (Laser) Machining of transparent materials by multiple absorption).
Spanish[es]
Debido a la madurez relativa de las aplicaciones de corte por láser y por chorro de agua, las actividades actualmente en curso en el Dirección de Tecnologías Industriales son escasas y se concentran en ámbitos más especializados (p. ej., G1ST-CT-2002, Desarrollo de un método de decapado por chorro de agua para revestimientos duros que sustituya al decapado químico, peligroso para el medio ambiente; G1RD-CT2002-00746, Recortado mécanico (láser) de materiales trasparentes mediante absorción múltiple).
French[fr]
Du fait de la relative maturité des applications de découpage au laser et au jet d'eau, les activités actuellement poursuivies par la DG Technologies industrielles sont peu nombreuses et se concentrent sur des domaines plus spécialisés (p. ex.: G1ST-CT-2002, Développement d'une méthode de décapage de revêtements durs au jet d'eau afin de remplacer le décapage chimique nuisible à l'environnement; G1RD-CT2002-00746, (Laser) Découpage de matériaux transparents par absorption multiple).
Portuguese[pt]
Dada a relativa maturidade das aplicações de corte por laser e por jacto de água, as actividades em curso ao nível da Direcção Tecnologias Industriais são pouco numerosas e concentram-se em domínios mais especializados (por exemplo: G1ST-CT-2002, Desenvolvimento de um método de decapagem de revestimentos duros por jacto de água abrasivo, em substituição da decapagem química, perigosa para o ambiente; G1RD-CT2002/00746 (laser) Maquinagem de materiais transparentes por absorção múltipla).