Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
اشترى قائد كبير في منظمة الاتحاد، وهو مسؤول مسؤولية كاملة عن معسكرات التدريب، بنادق هجومية من طراز # ، ومدافع رشاشة من طراز PKM، وقاذفات صواريخ من طراز # ، وقنابل يدوية من طراز # ، وقنابل يدوية تُطلق بواسطة البنادق وقذائف هاون عيار # مم # مم من سوق ارتوغت في الفترة ما بين # و # تشرين الثاني/نوفمبر
English[en]
A principal Al-Itihaad leader in overall charge of training camps bought # assault rifles, PKM machine guns # rocket launchers # hand grenades, rifle-fired grenades and mortar shells at the Irtogte arms market between # and # ovember
Spanish[es]
Un importante líder de Al-Itihaad encargado de campamentos de entrenamiento compró fusiles de asalto # ametralladoras PKM, lanzacohetes # granadas de mano # fusiles lanzagranadas, munición de mortero de # y # milímetros en el mercado de armas de Irtogte entre el # y el # de noviembre de
Russian[ru]
Главный лидер «аль-Итихад аль-Исламия», отвечающий за работу учебных лагерей, закупил автоматы АК # пулеметы ПКМ, ручные гранатометы РПГ # ручные гранаты Ф # гранатометы и мины для гранатометов на рынке оружия Иртогте в период с # по # ноября # года
Chinese[zh]
负责培训营地的回教团结组织在Irtogte 军火市场购买了 # 冲锋枪、PKM机关枪、 # 火箭发射器、 # 手榴弹、步枪发射的榴弹、 # 毫米至 # 毫米的榴弹炮( # 年 # 月 # 日和 # 日)。