Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
първичен и вторичен добив на цветни метали (производството на мед).
Czech[cs]
c) adsorpce na aktivním uhlí nebo koksu v systémech s pevným či s fluidním ložem;
Danish[da]
c) adsorption med aktivt kul eller koks i faste eller fluidiserede systemer;
German[de]
c) Adsorption mit Aktivkohle oder -koks in Festbett- oder Wirbelschichtsystemen,
Greek[el]
γ) απορρόφηση με ενεργό ξυλάνθρακα ή οπτάνθρακα σε συστήματα σταθερής ή ρευστοποιημένης κλίνης·
English[en]
(c) adsorption with activated charcoal or coke in fixed or fluidised systems;
Spanish[es]
c) Adsorción con coque o carbón activado en sistemas fijos o fluidizados.
Estonian[et]
c) adsorptsioon aktiivsöe või koksiga liikumatu kihi või keevkihiga süsteemides;
Finnish[fi]
c) adsorbointi aktiivihiilen tai koksin avulla kiinteissä järjestelmissä taikka leijujärjestelmissä;
French[fr]
c) Adsorption sur coke ou charbon actif dans des systèmes à lit fixe ou fluidisé;
Croatian[hr]
adsorpcija aktiviranim drvenim ugljenom ili koksom u čvrstim ili tekućim sustavima,
Hungarian[hu]
(c) felületi elnyelés aktivált faszén vagy koksz használatával kötött vagy fluidizált rendszerekben;
Italian[it]
c) adsorbimento con carbone attivo o coke attivo nei sistemi a letto fisso o a letto fluido;
Lithuanian[lt]
c) adsorbcija su aktyvuota medžio anglimi arba koksu sistemose su nejudančiu arba pseudoverdančiu sluoksniu;
Latvian[lv]
c) adsorbcija ar aktīvo kokogli vai koksu nekustīgās vai verdošā slāņa sistēmās;
Maltese[mt]
(ċ) l-assorbiment permezz ta' faħam tal-kannol attivat jew kokk f'sistemi fissi jew li għandhom karatteristiċi ta' fluwidi;
Dutch[nl]
c) adsorptie met actieve kool of kooks in vaste of wervelbedsystemen;
Polish[pl]
c) adsorpcja przy pomocy aktywowanego węgla drzewnego lub koksu w systemach ze złożem stacjonarnym fluidalnym;
Portuguese[pt]
c) Adsorção com carvão ou coque activados em sistemas de leito fixo ou de leito fluidizado;
Romanian[ro]
adsorbția pe cocs sau cărbune activ în sistemele cu pat fix sau fluidizat;
Slovak[sk]
c) adsorpcia na aktívnom uhlí alebo kokse v pevnom alebo fluidnom systéme,
Slovenian[sl]
(c) adsorpcija z aktivnim ogljem ali koksom v sistemih zgorevanja z mirujočo ali zvrtinčeno plastjo;
Swedish[sv]
c) Adsorption med aktivt kol eller koks i system med fast bädd eller flytbädd.