Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يرى ( أندرو هاينز ) يُخاطب المُحتجّين.
Bulgarian[bg]
Вижда как Андрю се кара с протестантите.
Czech[cs]
Vidí Andrewa Haynese, jak rozdává letáčky.
Greek[el]
Βλέπει τον'ντριου Χέινς να αγορεύει με πάθος στους διαδηλωτές.
English[en]
He sees Andrew Haynes haranguing the protesters.
Spanish[es]
Ve a Andrew Haynes arengando a los protestantes.
Finnish[fi]
Hän näkee, kun Andrew Haynes saarnaa protestoijille.
French[fr]
Il voit Andrew Haynes haranguer la foule.
Hebrew[he]
הוא רואה את אנדרו היינס מטיף למפגינים.
Hungarian[hu]
Meglátja Andres Haynest, aki a tüntetőkkel ordibál.
Italian[it]
Vede Andrew Haynes che predica ai manifestanti.
Dutch[nl]
Hij ziet Andrew Haynes discussiëren met de demonstranten.
Polish[pl]
Widzi, jak Andrew Haynesa poucza protestujących.
Portuguese[pt]
Ele vê Andrew Haynes discursar aos manifestantes.
Russian[ru]
Видит Эндрю Хэйнса, выступающего перед протестующими.
Slovak[sk]
Vidí Andrewa Haynesa, ktorý presviedča protestantov.
Slovenian[sl]
Zagleda Haynesa, ki govori s protestniki.
Thai[th]
เขาเห็นแอนดริว เฮนนเส กําลัง ทะเลาะกับผู้ประท้วง
Turkish[tr]
Andrew Haynes'i protestucularla atışırken gördü.