Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أي المعارك التي تعتقدون انها الأصعب؟
Bulgarian[bg]
Коя битка според вас е по-трудна?
Catalan[ca]
Quina batalla creieu que és més difícil?
Czech[cs]
Která bitva je podle vás těžší?
German[de]
Welchen dieser Kämpfe halten Sie für schwerer?
Greek[el]
Ποια μάχη πιστεύετε ότι είναι πιο δύσκολη;
English[en]
Which battle do you think is harder?
Spanish[es]
¿Cuál creen que es más difícil?
Persian[fa]
به نظر شما کدام نبرد دشوارتر است؟
French[fr]
A votre avis, quel combat est le plus difficile ?
Croatian[hr]
Koja je bitka teža, što mislite?
Hungarian[hu]
Vajon melyik harc nehezebb?
Indonesian[id]
Menurutmu, mana yang lebih sulit dihadapi?
Italian[it]
Quale lotta pensate sia più dura?
Japanese[ja]
どちらのほうが 難敵でしょうか
Korean[ko]
어떤 투쟁이 더 어려울 것 같으세요?
Malayalam[ml]
ഏത് യുദ്ധമാണ് വിഷമകരം എന്നാണ് നിങ്ങൾ കരുതുന്നത്?
Dutch[nl]
Welke strijd is volgens jou het lastigst?
Polish[pl]
Która walka jest trudniejsza?
Portuguese[pt]
Que batalha vocês acham que é mais difícil?
Romanian[ro]
Care luptă credeți că e mai grea?
Russian[ru]
Как вы думаете, с чем бороться сложнее?
Slovak[sk]
Ktorý typ bitky je podľa vás ťažší?
Albanian[sq]
Cila beteje mendoni se eshte me e veshtire?
Serbian[sr]
Шта мислите, која борба је тежа?
Swedish[sv]
Vilken strid tror du är svårast?
Turkish[tr]
Sizce hangi savaş daha zordur?
Ukrainian[uk]
Як гадаєте, яка боротьба запекліша?
Vietnamese[vi]
Vậy theo bạn cuộc đấu tranh nào là gian khổ hơn?
Chinese[zh]
你们觉得哪种挑战更难?