Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Почитат бог на име Аллах.
Bosnian[bs]
I oni'stuju boga koji se zove Alah.
Czech[cs]
A uctívají boha jménem Alláh.
Danish[da]
Og de tilbeder en gud ved navn Allah.
English[en]
And they worship a God named Allah.
Spanish[es]
Y veneran a un dios llamado Alá.
Estonian[et]
Nad teenivad Allahi nimelist jumalat.
Persian[fa]
و خدایی به اسم اللّه رو پرستش میکنن
Finnish[fi]
He palvovat jumalaa nimeltä Allah.
French[fr]
Leur dieu s'appelle Allah.
Hebrew[he]
והם סוגדים לאל בשם אללה.
Croatian[hr]
I oni štuju boga po imenu Allaha.
Hungarian[hu]
Egy Allah nevű istent imádnak.
Italian[it]
Adorano un dio di nome Allah.
Korean[ko]
그리고 그들은'알라 ( Allah )'라는 이름의 신을 숭배하지.
Norwegian[nb]
Og de tilber en gud som heter Allah.
Dutch[nl]
Zij aanbidden een god met de naam Allah.
Polish[pl]
I czczą boga zwanego Allahem.
Portuguese[pt]
E eles veneram um deus chamado Alá.
Romanian[ro]
Și au un Dumnezeu pe nume Allah.
Russian[ru]
И поклоняются богу по имени Аллах
Slovenian[sl]
Častijo boga Alaha.
Serbian[sr]
I oni'štuju boga koji se zove Alah.
Swedish[sv]
De dyrkar en gud vid namn Allah.
Turkish[tr]
Allah adındaki bir tanrıya tapıyorlar.