Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
استغرق الشرف إيطالي استثناء له القفز إلى خندق له في ليب يا.
English[en]
An Italian gentleman took exception to him jumping into his trench in Lib ya.
Spanish[es]
Les digo caballeros que me siento seguro en Libia.
Finnish[fi]
Italialainen kiinnitti häneen huomiota kun hän hyppäsi juoksuhautaan Libyassa.
Hebrew[he]
הגברים האלה בכל מקרה היו בטוחים בשוחות בלוב.
Dutch[nl]
Men voelde zich in elk geval veilig bij hem in de loopgraven in Libië.
Portuguese[pt]
Eu digo cavalheiros que sinto-me seguro com ele na Líbia.
Turkish[tr]
Libya'daki siperleri düşünürsek biz daha güvendeyiz.