Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيكون عمري 36 في أكتوبر
Bulgarian[bg]
През октомври ставам на 36.
Bosnian[bs]
Napuniću 36 u oktobru.
Danish[da]
Jeg bliver 36 til oktober.
German[de]
Ich werde 36. Im Oktober.
Greek[el]
Κλείνω τα 36 τον Οκτώβρη.
English[en]
I'll be 36 in October.
Spanish[es]
Cumpliré 36 en octubre.
Estonian[et]
Saan oktoobris 36.
Finnish[fi]
Täytän lokakuussa 36.
French[fr]
En octobre je vais avoir 36 ans.
Hebrew[he]
אהיה בן 36 באוקטובר.
Croatian[hr]
Napunit ću 36 u listopadu.
Hungarian[hu]
36 leszek októberben.
Norwegian[nb]
Jeg blir 36 i oktober.
Dutch[nl]
Ik word 36 in oktober.
Polish[pl]
W październiku będę miał 36.
Portuguese[pt]
Faço 36 anos em Outubro.
Romanian[ro]
Fac 36 in octombrie.
Slovenian[sl]
36 bom oktobra.
Serbian[sr]
Napuniću 36 u oktobru.
Swedish[sv]
Fyller 36 i oktober.
Turkish[tr]
Ekim'de 36 olacağım.