Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всяка доза удвоява ефекта.
Czech[cs]
Každá další malá dávka zdvojnásobuje oučinek.
English[en]
Each new tiny dose doubles the effect.
Spanish[es]
Cada nueva dosis duplica su efecto.
Finnish[fi]
Jokainen annos lisää tehoa.
French[fr]
Chaque nouvelle dose double l'effet.
Hebrew[he]
כל מינון קטן מכפיל את התוצאה.
Croatian[hr]
Svaka mala doza, udvostručava efekat.
Hungarian[hu]
Minden ujabb apró adag megkettőzi a hatást.
Dutch[nl]
Elke keer verdubbelt het effect.
Polish[pl]
Każda mała dawka podwaja efekt.
Portuguese[pt]
Cada dose duplica o efeito.
Romanian[ro]
Fiecare nouă doză dublează efectul.
Slovak[sk]
Každá ďalšia malá dávka zdvojnásobuje účinok.
Slovenian[sl]
Vsaka nova kapljica podvoji učinek.
Serbian[sr]
Svaka mala doza, udvostručava efekat.
Turkish[tr]
Her yeni küçük damla etkiyi ikiye katlıyor.