Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Намаление на пазарния дял на основните кредитни пазари в края на преструктурирането
Czech[cs]
Snížení podílu na hlavních úvěrových trzích na konci restrukturalizace
Danish[da]
Nedsættelse af markedsandelen på nøgleudlånsmarkederne ved udgangen af omstruktureringsperioden
German[de]
Senkung des Marktanteils auf den Kernkreditmärkten zum Ende des Umstrukturierungsphase
Greek[el]
Μείωση του μεριδίου αγοράς στις βασικές αγορές δανείων στο τέλος της περιόδου αναδιάρθρωσης
English[en]
Market share reduction in the core lending markets at the end of restructuring
Spanish[es]
Reducción de la cuota de mercado en los mercados de préstamo básicos al final del período de reestructuración
Estonian[et]
Turuosa vähenemine põhilistel laenuturgudel ümberkorraldamise lõpuks
Finnish[fi]
Markkinaosuuden vähentyminen keskeisillä antolainausmarkkinoilla rakenneuudistuksen päättyessä
French[fr]
Réduction des parts sur les principaux marchés des prêts à la fin de la restructuration
Hungarian[hu]
A piaci részesedés csökkenése a fő hitelpiacokon a szerkezetátalakítás végén
Italian[it]
Riduzione delle quote sui principali mercati dei prestiti alla fine della ristrutturazione
Lithuanian[lt]
Rinkos dalies sumažėjimas pagrindinėse skolinimo rinkose restruktūrizavimo laikotarpio pabaigoje
Latvian[lv]
Tirgus daļas samazinājums pamata aizdevumu tirgos pārstrukturēšanas beigās
Maltese[mt]
Tnaqqis fis-sehem tas-suq fis-swieq prinċipali tas-self fl-aħħar tar-ristrutturar
Dutch[nl]
Reductie marktaandeel op de kernkredietmarkten aan het einde van de herstructurering
Polish[pl]
Zmniejszenie udziału w głównych rynkach kredytów na koniec okresu restrukturyzacji
Portuguese[pt]
Redução das quotas de mercado nos principais mercados de crédito no final do período de reestruturação
Romanian[ro]
Reducerea cotei de piață pe piețele de creditare principale la sfârșitul restructurării
Slovak[sk]
Zníženie podielu na hlavných trhoch s úvermi na konci reštrukturalizácie
Slovenian[sl]
Zmanjšanje tržnega deleža na ključnih posojilnih trgih ob koncu prestrukturiranja
Swedish[sv]
Minskning av marknadsandelen på kärnlånemarknaderna när omstruktureringsperioden löper ut