Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. أنا أريد طائرة شراعية
Bulgarian[bg]
Искам планер.
Bosnian[bs]
Ja želim zmaja za letenje!
Czech[cs]
Dobře, chci rogalo!
Danish[da]
Jeg vil have en drageflyver.
German[de]
Ich will einen Gleitdrachen.
Greek[el]
Θέλω ένα παραπέντε!
English[en]
Well, I want a hang glider!
Spanish[es]
Pues yo quiero un ala delta.
Estonian[et]
Ma tahan deltaplaani!
Finnish[fi]
Haluan riippuliitimen.
French[fr]
Eh bien, je veux un deltaplane.
Croatian[hr]
E pa, želim zmaja.
Hungarian[hu]
Én egy siklóernyöt kérek.
Italian[it]
Be', io voglio un deltaplano!
Dutch[nl]
Ik wil een paraglider!
Polish[pl]
Cóż, chcę lotnie!
Portuguese[pt]
Bem, eu quero uma asa delta.
Romanian[ro]
Ei bine, vreau un planor!
Slovenian[sl]
No, jaz si želim jadralno letalo!
Serbian[sr]
Ja želim zmaja za letenje!
Turkish[tr]
Ben, askılı planör istiyorum.