Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
، سآتي حالما أستطيع حسناً
Czech[cs]
Já přijdu, jakmile budu moci.
Greek[el]
Θα πάω και εγώ μόλις μπορέσω.
English[en]
I'll come as soon as I can, all right?
Spanish[es]
Yo iré tan pronto como pueda, ¿sí?
French[fr]
Je vous rejoins.
Croatian[hr]
Doći ću što brže mogu, u redu?
Hungarian[hu]
Én megyek, amint tudok.
Italian[it]
Io arrivero'al piu'presto possibile.
Polish[pl]
Ja dojadę najszybciej jak będę mógł.
Portuguese[pt]
Eu irei assim que puder.
Romanian[ro]
Voi fi " cel mai " cât mai curând posibil.
Serbian[sr]
Doći ću što brže mogu, u redu?
Turkish[tr]
Ben de en kısa sürede geleceğim, tamam mı?